Yes, the potential revenue estimates can be edited.

Go to the Management tab -> Companies/Locations -> Locations -> search for desired business -> click Edit -> update the appropriate field.